Награды и достижения
Медаль «В память 850-летия Москвы».
Удостоверение ЦК КПРФ награждает Почетным орденом" 100 лет Ленинскому комсомолу".
Медаль "К 240-летию со дня основания Государственного университета по землеустройству"
Благодарственное письмо за личный вклад в укрепление отраслевого профсоюзного движения.
Грамота за личный вклад в развитие отраслевого профсоюзного движения и в связи со 100-летием профсоюза работников АПК РФ.
Благодарность за достижение высоких результатов в подготовке квалифицированных кадров и воспитание молодёжи в связи со 100-летием факультета землеустройства ФБГОУ ВО.
Почетная грамота за многолетний добросовестный труд по подготовке и воспитанию высококвалифицированных специалистов для земельно-имущественного комплекса России.
Грамота от лица Московской городской Думы, 2022
Благодарность за многолетний добросовестный труд в системе агропромышленного комплекса от Министерства сельского хозяйства РФ, 2022
Благодарность за весомый вклад в качественную подготовку специалистов в сфере менеджмента 2022
Благодарность за профессиональное педагогическое мастерство при подготовке специалистов в сфере градостраительства, архитектуры, имущественных и земельных отношений, 2022
Грамота за активное участие в деятельности первичной пройсоюзной организации, добросовестную работу в выборных профсоюзных органах, 2021/2022
Участие в профессиональных ассоциациях и объединениях
Член профкома ФБГОУ ВО "Государственного университета по землеустройству".
Участие в конференциях
1) 2006 октябрь 08-13, Мюнхен, Германия XXIII International FIG Congress
2) The XXX FIG General Assembly and Working Week 2007, Hong Kong
3) XXV FIG Congress 2014 Kuala Lumpur, Malasia 16-21 June, 2014. Выступление с докладом «Land Policy of Russia» (millennium experience)
4) CLGE General Assembly September 24-26, 2015, Moscow, Russia
5) Участие в 4 международной научно-практической конференции факультета землеустройства и кадастров ВГАУ "Актуальные проблемы землеустройства, кадастра и природообустройства", 29.04.2022
6) Участие в научно-теоретической конференции и Круглого стола: "Философия сквозь призму истории и современности: междисциплинарный характер научного знания"
7) Участие в научно-теоретической конференции и Круглого стола: "Архитектурно-природный ландшафт: философско-эстетическое видение"
8) Участие в научно-теоретической конференции и Круглого стола: "Архитектура как профессия и творчество"
9) Участие в научно-теоретической конференции: "История эстетики: познавательная роль и значение в современном архитектурно-дизайнерском творчестве"
10) Участие в научно-теоретической конференции: "Эстетическая теория: художественно-профессиональная парадигма в творчестве архитектора и дизайнера"
Образование и повышение квалификации
1) 1982 (с 01.06 по 30.06) на факультете повышения квалификации в качестве стажера по английскому языку при с/х академии им. К.А.Тимирязева
2) 1984 г. – филологический факультет университета Марксизма-ленинизма МГК КПСС при Бауманском РК КПСС.
3) 1986 г. (03.03-30.06) на ФПК получила теоретическую и практическую подготовку в области владения вычислительной техникой (ЭВМ типа ЕС 1035; Электроника - 60)
4) 2005 (ноябрь) – повышала квалификацию в КТН (Стокгольм, Швеция) (Master Programmes)
5) 2008 (c 19.03 по 24.04) при ГУЗе по теме: «Совершенствование системы обеспечения качества обучения в вузе»
6) 2008 г. по программе международного проекта TEMPUS CM-SCM-T031 B05 – 2005 «Распространение системы гарантии качества обучения в российских вузах DISRUS»
7) 2008 (с 28.09 по 04.10) на курсах повышения квалификации по теме «Geodesy and Geoinformaties» в рамках проекта DELAM в Вене (Австрия)
8) 2008 (23.11 – 29.11) на курсах повышения квалификации по теме «Surveying and Land Administration» в рамках проекта DELAM в Вене (Австрия)
9) 2009 (07.07 – 11.07) на курсах повышения квалификации по теме «Development of Land Management Life – Long Education (DELAM) В Вене (Австрия)
10) 2012 (29.10 – 14.12) в ГУЗе по курсу «Землеустроительное и кадастровое обеспечение реализации государственной программы развития с/х на 2008-2012)
11) 2013 (14.04 -20.04) – курс «Land Management in Austria – Quality Management» (ELFRUS), Вена
12) 2013 (02.06 – 08.06) курс повышения квалификации в University of West Hungry (Faculty of Geoinformatics), Венгрия
13) 2013 (1-12/VII) University of Koblenz – Landau Summer Academy 2013 (ELFRUS), Германия
14) 2013 (17-19/X) – Warsaw University of Life Sciences (TEMPUS Projects) «Education of Qualification Framework for Land Management Studies at Russian University»
15) 2013 (26/XI – 6/XII) ГУЗ по теме «Совершенствование структуры, содержания и качества подготовки специалистов с высшим образованием»
16) 2015 (23/III – 01/IV) в ГУЗе по теме «Информационные технологии в области землеустройства и кадастра»
17) 2017 (13/II - 17/II) в ГУЗе по теме "Методические основы и технология взаимодействия субъектов образовательного процесса в электронного-информационной образовательной среде Государственного университета по землеустройству"
18) 2017 (25/II) в ГУЗе. Обучающий семинар по работе с электронными ресурсами: Технологические возможности, предоставляемые современной ЭБС (на примере Znanium.com)
19) 2019 (17/lV) в ГУЗе. Современные электронные возможности ЭБС Znanium.
20) 2019 (03/lV) в ГУЗе. Эффективное формирование и актуализация рабочих программ дисциплин с помощью специальных автоматизированных решений ЭБС IPR BOOKS.
21) 2019 (10/lV) в ГУЗе. Электронно-библиотечные системы: основные сведения,принципы работы, функциональные и сервесные характеристики ЭБС издательства "Лань".
22) 2019 (08/lV) в ГУЗе. Профессиональная переподготовка по дополнительной профессиональной программе "Педагог высшего и дополнительного профессионального образования".
23) "Оказание медицинской помощи при несчастных случаях на производстве" в объеме 16 часов 10.2019
24) Развитие целенаправленной кадровой политики,совершенствование общественной деятельности,изучения основ профоюзной работы 01.2020
25) Удостоверение о повышении квалификации "Российская академия кадрового обеспечения агропромышленного комплекса". 07.2020
26) Российская академия кадрового обеспечения арго-промышленного комплекса в объеме 72 часов, 07.2020
27) Удостоверение о повышении квалификации "Методические основы работы преподавателя в электронной информационно-образовательной среде университета", 03.2021
28) Удостоверение о повышении квалификации "Проектирование адаптированных образовательных программ высшего и дополнительного профессионального образования", 2022
Прочие достижения
Благодарность от Волкова С.Н. за перевод с английского языка некоторых видов землеустроительной документации в книге С.Н. Волкова " Земельная политика и управление земельными ресурсами в Китае"
Благодарственное письмо от Председателя Профсоюза работников АПК РФ
Благодарность от Московской городской организации Профсоюза работников АПК РФ
Книги, учебники, учебные пособия, монографии
1) Лабораторный практикум для развития навыков устной речи. Методические указания для студентов геодезического факультета. М.: МИИЗ, 1985
2) Лабораторный практикум для развития навыков устной речи. Методические указания для студентов землеустроительного факультета. М.: МИИЗ, 1985
3) Лабораторный практикум для развития навыков устной речи. Методические указания для студентов архитектурного факультета. М.: МИИЗ, 1985
4) Методические указания по английскому языку для студентов геодезического факультета. М., 1990
5) «Белые ночи» (путеводитель) (перевод текста с русского на английский). Авторы: Н.Г. Смирнов, С.А.Чибиряев. М.: Былина, 2001 г.
6) Учебный англо-русский терминологический словарь по геодезии для землеустроительных, кадастровых и геодезических специальностей. М.: ГУЗ, 2003
7) «The art of surveying» Искусство землемерия (перевод). М.: Позитив, 2010
8) Land Policy of Russia (Millennium experience) (перевод). Автор: Волков С.Н., М., 2014
9) Русско-английский и англо-русский терминологический словарь для студентов высших учебных заведений по направлению подготовки «Техносферная безопасность» квалификация (степень) «бакалавр». Соавторы: С.Н.Волков, Е.В.Черкашина, К.И.Черкашин. М., 2015
10) «Cadastral activities in Russia». M.I.Petrushina, A.G.Ovchinnikova, E.A. Malayar (перевод с русского на английский). Соавтор: A.S.Kovalevsky. M.: High School, 2016
11) «Higher Education on Land Management and Land Administration» перевод с английского на русский язык. Авторы: Ханс Маттсон (Стокгольм, Швеция), Геральд Линднер, Рейнфрид Мансбергер (BOKU) Вена, Австрия, М., 2016
12) Перевод с английского на русский «Закон США о Федеральной земельной политики и землеустройстве». (Научная редакция С.Н. Волкова). М.: ГУЗ, 2016
13) Обещие правила составления делового письма на английском языке. Сборник научных трудов преподавателей кафедры русского и иностранных языков. М.:ГУЗ, 2017 г.
14) Англо-русский и русско-английский словарь терминов и терминологических выражений в области землеустройства и кадастров. Под редакцией акад. РАН С.Н. Волкова, А.С.Волкова, Е.С.Киевской, О.Н.Рудюк, Е.В.Черкашиной, К.И. Черкашина. М.: ГУЗ,2017
15)Plane and geodetic surveing. Учебное пособие по английскому языку для обучающихся по специальности 21.05.01 "Прикладная Геодезия". ГУЗ Москва 2018г.
16) Англо-русский терминологический словарь по геодезии и аэрофотосъемке. ГУЗ Москва 2019г.
17) GEODESY AND REMOTE SENSING - ГЕОДЕЗИЯ И ДИСТАНЦИОННОЕ ЗОНДИРОВАНИЕ, 06.2020
18) Англо-русский и русско-английский словарь терминов по оценочной деятельности, 02.2021
19) Англо-русский терминологический словарь по дистанционному зондированию и цифровой картографии, 05.2022
20) SPATIAL DATA INFRASTRUCTURE - ИНФРАСТРУКТУРА ПРОСТРАНСТВЕННЫХ ДАННЫХ. Учебное пособие, 03.2023
Публикации в журналах ВАК
Статья «Использование ролевых игр в обучении английскому языку для студентов специальностей «Менеджмент» с использованием лингафонного кабинета». Журнал «Землеустройство, кадастр и мониторинг земель». №11, 2016
Журнал ООО «Электронная наука», INTERNATIONAL AGRICULTURAL JOURNAL , Научный рецензируемый электронный журнал, статья: «Международная классификация особо охраняемых природных территорий в системе устойчивого управления земельными ресурсами (обзор международной практики)», 2021
Журнал «Землеустройство, кадастр и мониторинг земель». № 1, 2020. Статья: "Методика организации и формы интерактивного обучения английскому языку на занятиях со студентами землеустроительного факультета".
Публикации в журналах
International classification of specially protected natural territories in the system of sustainable land management (review of international practice). International Agricultural Journal, 2021, T.64, № 6
Статья: "Государственная политика по ведению цифрового сельского хозяйства в странах Европы и СНГ". Московский экономическия журнал. 2021, № 5
Материалы конференций
Статья: "Методика организации и формы интерактивного обучения английскому языку на занятиях со студентами специализации "Геодезия и дистанционное зондирование"
В сборнике: "Актуальные проблемы картографо-геодезического обеспечения землеустройства, кадастров и охраны". Сборник трудов Международной научно-практической конференции, 2020
Статья: "Международная практика применения информационно-коммуникативных технологий при ведении цифрового сельского хозяйства". В книге: Актуальные проблемы землеустройства, кадастра и природообустройства. Материалы 3 международной научно-практической конференции факультета землеустройства и кадастров ВГАУ. Воронеж, 2021
Статья: "Методика организации и формы интерактивного обучения английскому языку на занятиях со студентами специализации "Геодезия и дистанционное зондирование". В сборнике: Актуальнве вопросы развития аграрного образования: проблемы, поиски, решения. Сборник материалов Второй международной научно-практической конференции. Москва, 2022
Статья: "Тенденции развития кадастра и управления земельными ресурсами (обзор международной практики)". В сборнике: Теория и практика инновационных технологий в землеустройстве и кадастрах. Материалы 5 национальной научно-практической конференции. Воронеж, 2022
Статья: "Рассмотрение общих мировых тенденций развития 3D-кадастра". В сборнике: Актуальные проблемы землеустройства, кадастра и природообустройства. Материалы 4 международной научно-практической конференции факультета землеустройства и кадастров ВГАУ. Воронеж, 2022
Отчеты
Публикации в сборниках трудов
Прочие публикации
